Đăng ký

面(めん)的(てき)

めんてきmenteki

Hiếm hoặc chuyên ngànhTính từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

tính từ đuôi -na

mang tính diện; trên diện rộng
EN whole area; entire region

Câu có chứa từ này 55

全(ぜん)面(めん)的(てき)に賛(さん)成(せい)です。

Tôi hoàn toàn đồng ý.

Từ:全(ぜん)面(めん)的(てき)賛(さん)成(せい)

僕(ぼく)は君(きみ)を全(ぜん)面(めん)的(てき)に支(し)持(じ)する。

Mình ủng hộ bạn toàn diện.

Từ:僕(ぼく)は君(きみ)を全(ぜん)面(めん)的(てき)支(し)持(じ)する

表(ひょう)面(めん)的(てき)な理(り)由(ゆう)がいくつかある。

Có một vài lý do bề nổi.

Từ:表(ひょう)面(めん)的(てき)理(り)由(ゆう)がいくつかある

私(わたし)は提(てい)案(あん)に全(ぜん)面(めん)的(てき)に賛(さん)成(せい)です。

Tôi hoàn toàn đồng ý với đề xuất này.

Từ:私(わたし)は提(てい)案(あん)に全(ぜん)面(めん)的(てき)賛(さん)成(せい)です

御(ご)意(い)見(けん)には全(ぜん)面(めん)的(てき)に賛(さん)成(せい)です。

Tôi hoàn toàn đồng ý với ý kiến của bạn.

Từ:ご意(い)見(けん)には全(ぜん)面(めん)的(てき)賛(さん)成(せい)です