Đăng ký

だい

だいdai

Thông dụngTrợ từ & ngữ pháp

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
trợ từ

phải không
EN is it?; isn't it?

thân mật

Ghi chú: chỉ từ để hỏi (what, where, who)
その仕(し)事(ごと)に応(おう)募(ぼ)したらどうだい。

Hay là bạn thử ứng tuyển vào công việc đó xem sao.

Từ:その仕(し)事(ごと)に応(おう)募(ぼ)するどうだい
Đã xác minh
là
EN be; is

ngôn ngữ trẻ em

Ghi chú: củng cố phán đoán hoặc kết luận

Câu ví dụ 62

その仕(し)事(ごと)に応(おう)募(ぼ)したらどうだい。

Hay là bạn thử ứng tuyển vào công việc đó xem sao.

Từ:その仕(し)事(ごと)に応(おう)募(ぼ)するどうだい

Đã xác minh

君(きみ)はどうだい？

Còn bạn thì sao?

Từ:君(きみ)はどうだい

今(こん)度(ど)は誰(だれ)の番(ばん)だい？

Lần này đến lượt của ai thế?

Từ:今(こん)度(ど)は誰(だれ)の番(ばん)だい

週(しゅう)末(まつ)はどうするんだい。

Cuối tuần này bạn định làm gì?

Từ:週(しゅう)末(まつ)はどうするんだい

仕(し)事(ごと)の具(ぐ)合(あい)はどうだい。

Công việc của bạn thế nào rồi?

Từ:仕(し)事(ごと)具(ぐ)合(あい)はどうだい

君(きみ)の車(くるま)どうしたんだい？

Xe của cậu bị sao thế?

Từ:君(きみ)車(くるま)どうしたんだい

マイク、君(きみ)はどうだい？

Mike, còn cậu thì sao?

Từ:君(きみ)はどうだい

どうしたんだい、マイク。

Có chuyện gì vậy, Mike?

Từ:どうしたんだいマイク

そっちの生(せい)活(かつ)はどうだい？

Cuộc sống bên đó thế nào rồi?

Từ:そちらの生(せい)活(かつ)はどうだい

君(きみ)の仕(し)事(ごと)の調(ちょう)子(し)はどうだい。

Công việc của cậu thế nào rồi?

Từ:君(きみ)仕(し)事(ごと)調(ちょう)子(し)はどうだい