飲(の)ます

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   động từ nhóm 1 (godan, -su)ngoại động từ

   cho uống; bắt uống; để cho uống

   EN to make (someone) drink; to force to drink; to let drink

   私(わたし)はやむなく薬(くすり)をのまされた。

   • Tôi đã bị ép phải uống thuốc một cách miễn cưỡng.

   Từ:私(わたし)はやむなく薬(くすり)を飲(の)ます

   Đã xác minh

   飲(の)まされた。

   • Tôi bị ép uống.

   Từ:飲(の)ます

2. 2

   mời uống rượu; đãi đồ uống

   EN to serve (alcohol); to treat someone (to drinks)

   友(とも)達(だち)に酒(さけ)を飲(の)ます。

   • Tôi cho bạn tôi uống rượu.

   Từ:友(とも)達(だち)酒(さけ)飲(の)ます

   Đã xác minh
3. 3

   ngon; dễ uống

   EN to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable

   このワインはなかなか飲(の)ます。

   • Rượu vang này khá ngon.

   Từ:ワインなかなか飲(の)ます

   Đã xác minh

Câu ví dụ 10