服(ふく)する

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   động từ する (loại đặc biệt)nội động từ

   tuân theo; phục tùng

   EN to obey; to submit to; to yield to; to accept; to abide by

   命(めい)令(れい)に服(ふく)する。

   • Tuân lệnh.

   Từ:命(めい)令(れい)服(ふく)する

   Đã xác minh
2. 2

   thi hành; chấp hành

   EN to serve (in the army, a prison sentence, etc.)

   その囚(しゅう)人(じん)は刑(けい)期(き)に服(ふく)した後(あと)赦(しゃ)免(めん)された。

   • Tên tù nhân đó đã được ân xá sau khi chấp hành xong hình phạt.

   Từ:その囚(しゅう)人(じん)は刑(けい)期(き)に服(ふく)する後(あと)赦(しゃ)免(めん)される

   Đã xác minh
3. 3

   để tang; chịu tang

   EN to go into (mourning); to observe

   Ghi chú: cũng được phát âm là ぶくする

   Xem thêm: 喪(も)に服(ふく)する

   父(ちち)の死(し)で喪(も)に服(ふく)する。

   • Tôi đang để tang cha mình.

   Từ:父(ちち)死(し)服(ふく)する

   Đã xác minh
4. 4

   động từ する (loại đặc biệt)ngoại động từ

   uống; dùng

   EN to take (medicine, poison, etc.); to drink (tea)

   Ghi chú: cũng được phát âm là ぶくする

   薬(くすり)を服(ふく)する。

   • Uống thuốc.

   Từ:薬(くすり)服(ふく)する

   Đã xác minh

Câu ví dụ 4