Đăng ký

巫(かんなぎ)

かんなぎkannagi

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

phù thủy; pháp sư; người trung gian giữa thần linh và con người
EN medium; diviner; shaman; oracle

Ghi chú: 巫(かんなぎ) đặc biệt chỉ nữ giới, 覡(かんなぎ) chỉ nam giới

Câu có chứa từ này 9

巫女(みこ)が神(かみ)を下(お)ろす。

Một miko triệu hồi thần linh.

Từ:巫女(みこ)神(かみ)下(お)ろす

巫女(みこ)に神(かみ)が乗(の)り移(うつ)った。

Thần linh đã nhập vào miko.

Từ:巫女(みこ)神(かみ)乗(の)り移(うつ)る

神(じん)社(じゃ)で巫女(みこ)が舞(まい)を奉(ほう)納(のう)した。

Một miko đã dâng vũ điệu tại đền thờ.

Từ:神(じん)社(じゃ)巫女(みこ)舞(まい)奉(ほう)納(のう)

村(むら)の巫女(みこ)が神(かみ)のお告(つ)げを伝(つた)えた。

Nữ pháp sư của làng đã truyền đạt lời sấm truyền của thần linh.

Từ:村(むら)巫女(みこ)神(かみ)お告(つ)げ伝(つた)える

あの二(ふた)人(り)には、かつて「雲(うん)雨(う)巫(ふ)山(ざん)」の噂(うわさ)があったと聞(き)く。

Tôi nghe nói rằng đã từng có tin đồn về mối quan hệ tình ái nồng cháy giữa hai người đó.

Từ:二(ふた)人(り)かつて雲(うん)雨(う)巫(ふ)山(ざん)噂(うわさ)聞(き)く