Đăng ký

羊(よう)毛(もう)

ようもうyoumou

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ bổ nghĩa với の

len
EN wool

Câu ví dụ 12

オーストラリアは多(おお)くの羊(よう)毛(もう)を輸(ゆ)出(しゅつ)している。

Australia xuất khẩu nhiều len.

Từ:オーストラリアは多(おお)くの羊(よう)毛(もう)を輸(ゆ)出(しゅつ)する

Đã xác minh

羊(ひつじ)は羊(よう)毛(もう)を与(あた)えてくれる。

Cừu cho chúng ta lông cừu.

Từ:羊(ひつじ)は羊(よう)毛(もう)を与(あた)えるくれる

羊(よう)毛(もう)は染(そ)め上(あ)がりがきれいです。

Len có màu sắc sau khi nhuộm rất đẹp.

Từ:羊(よう)毛(もう)は染(そ)め上(あ)がりが綺(き)麗(れい)です

ひつじは我(われ)々(われ)に羊(よう)毛(もう)を供(きょう)給(きゅう)する。

Cừu cung cấp len cho chúng ta.

Từ:羊(ひつじ)は我(われ)々(われ)に羊(よう)毛(もう)を供(きょう)給(きゅう)する

父(ちち)のしごとは羊(よう)毛(もう)の買(か)い付(つ)けです。

Công việc của bố tôi là thu mua len.

Từ:父(ちち)の仕(し)事(ごと)は羊(よう)毛(もう)買(か)い付(つ)けです

ブラウンさんは羊(よう)毛(もう)を扱(あつか)う商(しょう)人(にん)です。

Ông Brown là một thương nhân kinh doanh len.

Từ:さんは羊(よう)毛(もう)を扱(あつか)う商(しょう)人(にん)です

染(そめ)物(もの)屋(や)が黒(くろ)くできないほど白(しろ)い羊(よう)毛(もう)はない。

Không có loại len nào trắng đến mức thợ nhuộm không thể nhuộm nó thành màu đen.

Từ:染(そ)め物(もの)屋(や)が黒(くろ)いできるほど白(しろ)い羊(よう)毛(もう)はない

これらの衣(い)類(るい)は１００％の羊(よう)毛(もう)でできています。

Những quần áo này được làm từ 100% len.

Từ:これら衣(い)類(るい)はの羊(よう)毛(もう)でできる

羊(よう)毛(もう)のセーターはパヤパヤとした風(ふう)合(あ)いがあり、冬(ふゆ)にぴったりだ。

Áo len có kết cấu hơi thô ráp, rất phù hợp cho mùa đông.

Từ:羊(よう)毛(もう)セーターパヤパヤとする風(ふう)合(あ)い冬(ふゆ)ぴったり

Ví dụ của biên tập

おばあちゃんのやり方(かた)を見(み)ながら、羊(よう)毛(もう)の紡(つむ)ぎ方(かた)を覚(おぼ)えました。

Tôi đã học cách kéo sợi len bằng cách quan sát cách làm của bà.

Từ:おばあちゃんやり方(かた)見(み)ながら羊(よう)毛(もう)紬(つむぎ)方(ほう)覚(おぼ)える

Khớp tự động