名(めい)医(い)

彼(かれ)は名(めい)医(い)だそうだ。

• Nghe nói anh ấy là một bác sĩ giỏi.

彼(かれ)は名(めい)医(い)だ。

• Anh ấy là một bác sĩ giỏi.

彼(かれ)の人(じん)生(せい)の目(もく)的(てき)は名(めい)医(い)になることだった。

• Mục tiêu cuộc đời của anh ấy là trở thành một bác sĩ giỏi.

彼(かれ)は町中(まちじゅう)でいちばんの名(めい)医(い)ということになっている。

• Anh ấy được coi là bác sĩ giỏi nhất trong thị trấn.

あなたは彼(かれ)を名(めい)医(い)だと思(おも)っているが、まったくそのとおりである。

• Bạn nghĩ anh ấy là một bác sĩ giỏi, và điều đó hoàn toàn đúng.

彼(かれ)は名(めい)医(い)の聞(き)こえが高(たか)い。

• Anh ấy nổi tiếng là một bác sĩ giỏi.

メナードさんは街(まち)一(いち)番(ばん)の名(めい)医(い)です。

• Ông Menard là bác sĩ giỏi nhất thành phố.