Đăng ký

入(にゅう)学(がく)

にゅうがくnyuugaku

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ có thể + するnội động từ

nhập học
EN admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation

Câu ví dụ 87

私(わたし)の息子(むすこ)は、高(こう)校(こう)に入(にゅう)学(がく)した。

Con trai tôi đã vào cấp ba.

Từ:私(わたし)息子(むすこ)は高(こう)校(こう)に入(にゅう)学(がく)する

Đã xác minh

彼(かれ)は裏(うら)口(ぐち)入(にゅう)学(がく)した。

Anh ấy đã nhập học bằng con đường cửa sau.

Từ:彼(かれ)は裏(うら)口(ぐち)入(にゅう)学(がく)する

彼(かの)女(じょ)は入(にゅう)学(がく)を申(もう)し込(こ)んだ。

Cô ấy đã nộp đơn nhập học.

Từ:彼(かの)女(じょ)は入(にゅう)学(がく)を申(もう)し込(こ)む

無(む)試(し)験(けん)で入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)された。

Tôi đã được phép nhập học mà không cần thi.

Từ:無(む)試(し)験(けん)で入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)される

彼(かれ)は大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)された。

Anh ấy đã được cho phép nhập học đại học.

Từ:彼(かれ)は大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)される

その少(しょう)年(ねん)は入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)された。

Cậu bé đó đã được cho phép nhập học.

Từ:その少(しょう)年(ねん)は入(にゅう)学(がく)を許(きょ)可(か)される

彼(かの)女(じょ)は昨(さく)年(ねん)この学(がっ)校(こう)に入(にゅう)学(がく)した。

Cô ấy đã nhập học vào ngôi trường này vào năm ngoái.

Từ:彼(かの)女(じょ)は昨(さく)年(ねん)この学(がっ)校(こう)に入(にゅう)学(がく)する

彼(かの)女(じょ)はハーバード大(だい)に入(にゅう)学(がく)した。

Cô ấy đã nhập học vào Đại học Harvard.

Từ:彼(かの)女(じょ)は大(だい)に入(にゅう)学(がく)する

彼(かれ)は大(だい)学(がく)への入(にゅう)学(がく)が許(きょ)可(か)された。

Anh ấy đã được cho phép nhập học đại học.

Từ:彼(かれ)は大(だい)学(がく)への入(にゅう)学(がく)が許(きょ)可(か)される

彼(かれ)はこの春(はる)東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)した。

Anh ấy đã nhập học vào Đại học Tokyo vào mùa xuân này.

Từ:彼(かれ)はこの春(はる)東(とう)京(きょう)大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)する