Đăng ký

才(さい)能(のう)

さいのうsainou

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

tài năng; năng khiếu
EN talent; ability

Câu ví dụ 503

君(きみ)には音(おん)楽(がく)の才(さい)能(のう)がある。

Bạn có tài năng âm nhạc.

Từ:君(きみ)には音(おん)楽(がく)の才(さい)能(のう)がある

Đã xác minh

彼(かれ)は絵(え)の才(さい)能(のう)がある。

Anh ấy có tài hội họa.

Từ:彼(かれ)は絵(え)の才(さい)能(のう)がある

彼(かの)女(じょ)は才(さい)能(のう)を発(はっ)揮(き)した。

Cô ấy đã phát huy tài năng của mình.

Từ:彼(かの)女(じょ)は才(さい)能(のう)を発(はっ)揮(き)する

弟(おとうと)には絵(え)の才(さい)能(のう)がある。

Em trai tôi có tài hội họa.

Từ:弟(おとうと)には絵(え)の才(さい)能(のう)がある

私(わたし)は絵(え)の才(さい)能(のう)をみせた。

Tôi đã thể hiện tài năng hội họa của mình.

Từ:私(わたし)は絵(え)の才(さい)能(のう)を見(み)せる

僕(ぼく)には多(おお)くの才(さい)能(のう)がある。

Tôi có rất nhiều tài năng.

Từ:僕(ぼく)には多(おお)くの才(さい)能(のう)がある

彼(かの)女(じょ)は才(さい)能(のう)豊(ゆた)かな画(が)家(か)さ。

Cô ấy là một họa sĩ tài năng.

Từ:彼(かの)女(じょ)は才(さい)能(のう)豊(ゆた)か画(が)家(か)さ

彼(かの)女(じょ)は音(おん)楽(がく)の才(さい)能(のう)がある。

Cô ấy có tài năng âm nhạc.

Từ:彼(かの)女(じょ)は音(おん)楽(がく)の才(さい)能(のう)がある

彼(かの)女(じょ)は演(えん)技(ぎ)の才(さい)能(のう)がある。

Cô ấy có tài năng diễn xuất.

Từ:彼(かの)女(じょ)は演(えん)技(ぎ)の才(さい)能(のう)がある

彼(かの)女(じょ)の才(さい)能(のう)はすばらしい。

Tài năng của cô ấy thật tuyệt vời.

Từ:彼(かの)女(じょ)才(さい)能(のう)は素(す)晴(ば)らしい