Đăng ký

汚(お)染(せん)

おせんosen

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ có thể + するngoại động từnội động từ

sự ô nhiễm; sự làm bẩn
EN pollution; contamination

Câu ví dụ 51

汚(お)染(せん)が地(ち)球(きゅう)を傷(きず)つけている。

Ô nhiễm đang làm tổn thương Trái Đất.

Từ:汚(お)染(せん)が地(ち)球(きゅう)を傷(きず)つける

Đã xác minh

大(たい)気(き)が汚(お)染(せん)されつつある。

Bầu khí quyển đang dần bị ô nhiễm.

Từ:大(たい)気(き)が汚(お)染(せん)されつつある

コレラで地(ち)域(いき)を汚(お)染(せん)する。

Làm ô nhiễm khu vực bằng bệnh tả.

Từ:コレラで地(ち)域(いき)を汚(お)染(せん)する

環(かん)境(きょう)を汚(お)染(せん)する工(こう)場(じょう)もある。

Cũng có những nhà máy làm ô nhiễm môi trường.

Từ:環(かん)境(きょう)を汚(お)染(せん)する工(こう)場(じょう)もある

この川(かわ)は汚(お)染(せん)されていない。

Con sông này không bị ô nhiễm.

Từ:この川(かわ)は汚(お)染(せん)される

大(たい)気(き)が排(はい)気(き)ガスで汚(お)染(せん)された。

Bầu khí quyển đã bị ô nhiễm bởi khí thải.

Từ:大(たい)気(き)が排(はい)気(き)ガスで汚(お)染(せん)される

産(さん)業(ぎょう)廃(はい)棄(き)物(ぶつ)が地(ち)球(きゅう)を汚(お)染(せん)する。

Chất thải công nghiệp làm ô nhiễm trái đất.

Từ:産(さん)業(ぎょう)廃(はい)棄(き)物(ぶつ)が地(ち)球(きゅう)を汚(お)染(せん)する

工(こう)場(じょう)廃(はい)棄(き)物(ぶつ)で海(うみ)は汚(お)染(せん)された。

Biển đã bị ô nhiễm bởi chất thải nhà máy.

Từ:工(こう)場(じょう)廃(はい)棄(き)物(ぶつ)で海(うみ)は汚(お)染(せん)される

麻(ま)薬(やく)汚(お)染(せん)の問(もん)題(だい)は国(こく)際(さい)的(てき)である。

Vấn đề ô nhiễm ma túy mang tính quốc tế.

Từ:麻(ま)薬(やく)汚(お)染(せん)の問(もん)題(だい)は国(こく)際(さい)的(てき)である

都(と)会(かい)では空(くう)気(き)が汚(お)染(せん)されている。

Không khí ở thành phố bị ô nhiễm.

Từ:都(と)会(かい)では空(くう)気(き)が汚(お)染(せん)される