Đăng ký

メートル

メートルmeetoru

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
danh từ

mét
EN metre (unit of length); meter

thường viết bằng kana

Từ tiếng Pháp
１マイルは約(やく)１６００メートルにあたる。

Một dặm tương đương với khoảng 1600 mét.

Từ:マイルは約(やく)メートルに当(あ)たる
Đã xác minh
彼(かれ)は７０メートル投(な)げた。

Anh ấy đã ném được 70 mét.

Từ:彼(かれ)はメートル投(な)げる
2
đồng hồ đo
EN meter; gauge

thường viết bằng kana

Ghi chú: thường 「メーター」 dùng để chỉ 「計(けい)器(き)」

Xem thêm: メーター
ガスのメートルを調(しら)べる。

Kiểm tra đồng hồ gas.

Từ:メートル調(しら)べる
Đã xác minh

Câu ví dụ 184

１マイルは約(やく)１６００メートルにあたる。

Một dặm tương đương với khoảng 1600 mét.

Từ:マイルは約(やく)メートルに当(あ)たる

Đã xác minh

彼(かれ)は７０メートル投(な)げた。

Anh ấy đã ném được 70 mét.

Từ:彼(かれ)はメートル投(な)げる

雪(ゆき)は２メートル積(つ)もった。

Tuyết đã tích tụ dày 2 mét.

Từ:雪(ゆき)はメートル積(つ)もる

湖(みずうみ)は約(やく)２５メートルの深(ふか)さだ。

Hồ nước có độ sâu khoảng 25 mét.

Từ:湖(みずうみ)は約(やく)メートルの深(ふか)いさだ

それは長(なが)さ３０メートルです。

Nó dài 30 mét.

Từ:それは長(なが)いさメートルです

その板(いた)は長(なが)さ約(やく)２メートルだ。

Tấm ván đó dài khoảng 2 mét.

Từ:その板(いた)は長(なが)いさ約(やく)メートルだ

その川(かわ)は幅(はば)３５メートルです。

Con sông đó rộng 35 mét.

Từ:その川(かわ)は幅(はば)メートルです

その穴(あな)は直(ちょっ)径(けい)二(に)メートルです。

Cái hố đó có đường kính hai mét.

Từ:その穴(あな)は直(ちょっ)径(けい)二(に)メートルです

この木(き)は周(しゅう)囲(い)３メートルある。

Cái cây này có chu vi khoảng 3 mét.

Từ:この木(き)は周(しゅう)囲(い)メートルある

水(みず)は１０メートルまで到(とう)達(たつ)した。

Nước đã chạm đến mức 10 mét.

Từ:水(みず)はメートルまで到(とう)達(たつ)する