Đăng ký

シートベルト

シートベルトshiitoberuto

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

dây an toàn
EN seat belt; seatbelt; safety belt

Câu ví dụ 44

シートベルトを締(し)めてください。

Vui lòng thắt dây an toàn.

Từ:シートベルトを締(し)めるください

Đã xác minh

シートベルトを着(ちゃく)用(よう)して下(くだ)さい。

Vui lòng thắt dây an toàn.

Từ:シートベルトを着(ちゃく)用(よう)するください

シートベルトを着(つ)けてください。

Vui lòng thắt dây an toàn.

Từ:シートベルトをつけるください

シートベルトをお締(し)めください。

Vui lòng thắt dây an toàn.

Từ:シートベルトをお締(し)めるください

いつもシートベルトを締(し)めなさい。

Hãy luôn thắt dây an toàn.

Từ:いつもシートベルトを締(し)めるなさい

運(うん)転(てん)中(ちゅう)はシートベルトを締(し)めなさい。

Hãy thắt dây an toàn khi đang lái xe.

Từ:運(うん)転(てん)中(ちゅう)はシートベルトを締(し)めるなさい

座(ざ)席(せき)のシートベルトをお締(し)めください。

Vui lòng thắt dây an toàn tại ghế ngồi.

Từ:座(ざ)席(せき)のシートベルトを締(し)めるください

運(うん)転(てん)するときはシートベルトを締(し)めなさい。

Hãy thắt dây an toàn khi lái xe.

Từ:運(うん)転(てん)する時(とき)はシートベルトを締(し)めるなさい

離(り)着(ちゃく)陸(りく)の際(さい)にはシートベルトをしめて下(くだ)さい。

Vui lòng thắt dây an toàn khi cất cánh và hạ cánh.

Từ:離(り)着(ちゃく)陸(りく)の際(さい)にはシートベルトを締(し)めるください

車(くるま)を運(うん)転(てん)する人(ひと)はシートベルトを着(ちゃく)用(よう)すべきだ。

Người lái xe ô tô nên thắt dây an toàn.

Từ:車(くるま)を運(うん)転(てん)する人(ひと)はシートベルト着(ちゃく)用(よう)すべきだ