どん底(ぞこ)

彼(かれ)は貧(びん)乏(ぼう)のどん底(ぞこ)だ。

• เขาตกต่ำถึงขีดสุดของความยากจน

貧(ひん)のどん底(ぞこ)で暮(く)らす。

• ใช้ชีวิตอยู่ในจุดที่ตกต่ำที่สุดของความยากจน

彼(かれ)は不(ふ)幸(こう)のどん底(ぞこ)にあった。

• เขาตกอยู่ในจุดที่ตกต่ำที่สุดของความทุกข์ระทม

彼(かれ)は悲(ひ)劇(げき)のどん底(ぞこ)にあった。

• เขาตกอยู่ในจุดต่ำสุดของโศกนาฏกรรม

彼(かの)女(じょ)は絶(ぜつ)望(ぼう)のどん底(ぞこ)にあった。

• เธอตกอยู่ในความสิ้นหวังอย่างถึงที่สุด