สมัคร

沈(ちん)黙(もく)

ちんもくchinmoku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

นวนิยายเรื่อง Silence (ผลงานของ Shūsaku Endō)
EN Silence (1966 novel by Shūsaku Endō)

ชื่อผลงาน

ประโยคที่มีคำนี้ 70

沈(ちん)黙(もく)は金(きん)。

การนิ่งเงียบคือทอง

คำศัพท์:沈(ちん)黙(もく)金(かね)

沈(ちん)黙(もく)は金(きん)。

ความเงียบคือทอง

คำศัพท์:沈(ちん)黙(もく)金(きん)

沈(ちん)黙(もく)は承(しょう)諾(だく)の印(しるし)。

ความเงียบคือเครื่องหมายของการตอบตกลง

คำศัพท์:沈(ちん)黙(もく)は承(しょう)諾(だく)の印(しるし)

沈(ちん)黙(もく)は苦(にが)手(て)でね。

ผมไม่ค่อยถนัดเรื่องความเงียบเท่าไหร่น่ะครับ

คำศัพท์:沈(ちん)黙(もく)苦(にが)手(て)

沈(ちん)黙(もく)は同(どう)意(い)を表(あらわ)す。

ความเงียบหมายถึงการตอบตกลง

คำศัพท์:沈(ちん)黙(もく)同(どう)意(い)表(あらわ)す

ประโยคเพิ่มเติม