สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

波(は)紋(もん)を呼(よ)ぶ

はもんをよぶhamon'oyobu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -bu)

    ก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์; ส่งผลกระทบเป็นวงกว้าง

    EN to cause a stir; to have repercussions; to generate controversy

    สำนวน

    その著(ちょ)名(めい)な科(か)学(がく)者(しゃ)の発(はつ)言(げん)は、学(がっ)会(かい)内(ない)外(がい)で大(おお)きな波(は)紋(もん)を呼(よ)び、多(おお)くの議(ぎ)論(ろん)を巻(ま)き起(お)こした。

    • คำพูดของนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงคนนั้นได้สร้างความสั่นสะเทือนอย่างมากทั้งในและนอกวงการวิชาการ และทำให้เกิดการถกเถียงกันอย่างกว้างขวาง

    คำศัพท์:著(ちょ)名(めい)科(か)学(がく)者(しゃ)発(はつ)言(げん)学(がっ)会(かい)内(ない)外(がい)大(おお)きな波(は)紋(もん)を呼(よ)ぶ多(おお)く議(ぎ)論(ろん)巻(ま)き起(お)こす

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2

その著(ちょ)名(めい)な科(か)学(がく)者(しゃ)の発(はつ)言(げん)は、学(がっ)会(かい)内(ない)外(がい)で大(おお)きな波(は)紋(もん)を呼(よ)び、多(おお)くの議(ぎ)論(ろん)を巻(ま)き起(お)こした。

  • คำพูดของนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงคนนั้นได้สร้างความสั่นสะเทือนอย่างมากทั้งในและนอกวงการวิชาการ และทำให้เกิดการถกเถียงกันอย่างกว้างขวาง

คำศัพท์:著(ちょ)名(めい)科(か)学(がく)者(しゃ)発(はつ)言(げん)学(がっ)会(かい)内(ない)外(がい)大(おお)きな波(は)紋(もん)を呼(よ)ぶ多(おお)く議(ぎ)論(ろん)巻(ま)き起(お)こす

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の引(いん)退(たい)にまつわる報(ほう)道(どう)は、ファンの間(あいだ)で大(おお)きな波(は)紋(もん)を呼(よ)びました。

  • รายงานข่าวเกี่ยวกับการอำลาวงการของเขาได้สร้างความแตกตื่นอย่างมากในหมู่แฟนคลับ

คำศัพท์:かの引(いん)退(たい)報(ほう)道(どう)ファン間(あいだ)大(おお)きな波(は)紋(もん)を呼(よ)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ