สมัคร

頓(とみ)

とみtomi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำคุณศัพท์ -nari (โบราณ)

กะทันหัน; ฉับพลัน
EN sudden; abrupt; unexpected

โบราณ

ดูเพิ่มเติม: 頓(とみ)にดูเพิ่มเติม: 頓(とん)と
โง่เขลา; ปัญญาอ่อน
EN stupid; foolish

โบราณ
คำนาม

การบรรลุธรรมในทันที
EN attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)

พุทธศาสนา

ประโยคที่มีคำนี้ 104

本(ほん)を整(せい)頓(とん)しなさい。

จัดหนังสือให้เป็นระเบียบซะ

คำศัพท์:本(ほん)を整(せい)頓(とん)するなさい

部屋(へや)を整(せい)頓(とん)しなさい。

จัดห้องให้เรียบร้อยซะ

คำศัพท์:部屋(へや)を整(せい)頓(とん)するなさい

彼(かれ)は部屋(へや)を整(せい)頓(とん)した。

เขาจัดห้องให้เป็นระเบียบ

คำศัพท์:彼(かれ)は部屋(へや)を整(せい)頓(とん)する

夫(おっと)は服(ふく)装(そう)に無(む)頓(とん)着(じゃく)です。

สามีของผมไม่ค่อยใส่ใจเรื่องการแต่งตัวครับ

คำศัพท์:夫(おっと)は服(ふく)装(そう)に無(む)頓(とん)着(ちゃく)です

部屋(へや)を整(せい)頓(とん)しときなさい。

จัดห้องให้เรียบร้อยซะ

คำศัพท์:部屋(へや)を整(せい)頓(とん)するとくなさい

ประโยคเพิ่มเติม