สมัคร

重(おも)いソフト

おもいソフトomoisofuto

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำนาม

ซอฟต์แวร์ที่กินทรัพยากรเครื่องสูง
EN resource-hungry software (CPU, memory, etc.); bloatware

คอมพิวเตอร์

ประโยคตัวอย่าง 1

パソコンを始(はじ)めた頃(ころ)はノートンの重(おも)いソフトに騙(だま)され四(し)苦(く)八(はっ)苦(く)していた。

ตอนที่เริ่มใช้คอมพิวเตอร์ใหม่ๆ ผมเคยโดนโปรแกรมหนักๆ ของ Norton หลอกจนลำบากไปหมด

คำศัพท์:パソコンを始(はじ)めるころはの重(おも)いソフトに騙(だま)す四(し)苦(く)八(はっ)苦(く)する

ตรวจแล้ว