磊(らい)塊(かい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ความไม่สบายใจ; ความหนักใจ

   EN discontent; being weighed down emotionally; heavy heart

   สำนวน

   彼(かれ)は上(じょう)司(し)の無(む)理(り)な要(よう)求(きゅう)に、胸(むね)に磊(らい)塊(かい)のような重(じゅう)圧(あつ)を感(かん)じていた。

   • เขารู้สึกถึงความกดดันที่หนักอึ้งราวกับมีก้อนหินขนาดใหญ่ทับอยู่ในอก จากการเรียกร้องที่เกินกว่าเหตุของหัวหน้า

   คำศัพท์:彼(かれ)上(じょう)司(し)無(む)理(り)要(よう)求(きゅう)胸(むね)磊(らい)塊(かい)ような重(じゅう)圧(あつ)感(かん)じる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1