สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

逃(とう)亡(ぼう)犯(はん)

とうぼうはんtoubouhan

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ผู้หลบหนีคดี

    EN fugitive from justice; fugitive criminal

    คำย่อ

    ดูเพิ่มเติม: 逃(とう)亡(ぼう)犯(はん)罪(ざい)人(にん)

ประโยคตัวอย่าง 3

数ヶ月(すうかげつ)にわたる追(つい)跡(せき)の末(すえ)、逃(とう)亡(ぼう)犯(はん)の行方(ゆくえ)にようやく足(あし)がついた。

  • หลังจากติดตามมานานหลายเดือน ในที่สุดก็พบเบาะแสที่อยู่ของคนร้ายที่กำลังหลบหนีแล้ว

คำศัพท์:数ヶ月(すうかげつ)追(つい)跡(せき)末(すえ)逃(とう)亡(ぼう)犯(はん)行方(ゆくえ)ようやく足(あし)がつく

ตัวอย่างจากทีมงาน

警(けい)察(さつ)は逃(とう)亡(ぼう)犯(はん)を捕(つか)まえるため、街(まち)中(なか)に**網(あみ)を張(は)る**ように警(けい)戒(かい)を強(つよ)めた。

  • ตำรวจได้เพิ่มความเข้มงวดในการเฝ้าระวังราวกับกำลังวางตาข่ายดักไว้ทั่วเมือง เพื่อที่จะจับกุมผู้หลบหนี

คำศัพท์:警(けい)察(さつ)逃(とう)亡(ぼう)犯(はん)捕(つか)まえる町(まち)中(なか)網(あみ)を張(は)るように警(けい)戒(かい)強(つよ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

その逃(とう)亡(ぼう)犯(はん)はここから50マイル離(はな)れた小(ちい)さな町(まち)に現(あらわ)れたが、それからまた姿(すがた)を消(け)してしまった。

  • คนร้ายที่หลบหนีปรากฏตัวขึ้นที่เมืองเล็กๆ ซึ่งอยู่ห่างจากที่นี่ไป 50 ไมล์ แต่หลังจากนั้นเขาก็หายตัวไปอีกครั้ง

คำศัพท์:逃(とう)亡(ぼう)犯(はん)ここからマイル離(はな)れる小(ちい)さな町(まち)現(あらわ)れる姿(すがた)を消(け)すしまった

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ