罪(つみ)のない嘘(うそ)

つみのないうそtsuminonaiuso

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวน

การโกหกเพื่อไม่ให้ร้าย; คำโกหกที่ไม่มีเจตนาร้าย
EN white lie; harmless lie; fib

彼(かれ)が昨日(きのう)話(はな)してくれたことは、罪(つみ)のない嘘(うそ)だった。

彼(かの)女(じょ)が昨日(きのう)話(はな)してくれたことは、罪(つみ)のない嘘(うそ)だった。