始(し)発(はつ)電(でん)車(しゃ)

私(わたし)は始(し)発(はつ)電(でん)車(しゃ)に乗(の)るために早(はや)起(お)きした。

• ผมตื่นเช้าเพื่อที่จะขึ้นรถไฟเที่ยวแรก

ビルは始(し)発(はつ)電(でん)車(しゃ)に乗(の)るために早(はや)く起(お)きました。

• บิลตื่นเช้าเพื่อที่จะขึ้นรถไฟเที่ยวแรกครับ

始(し)発(はつ)電(でん)車(しゃ)に乗(の)れるように、早(はや)起(お)きしたんだよ。

• ฉันตื่นเช้าเพื่อที่จะได้ขึ้นรถไฟเที่ยวแรกน่ะ

彼(かれ)は始(し)発(はつ)電(でん)車(しゃ)に飛(と)び乗(の)り、時(じ)間(かん)ぎりぎりでそこに到(とう)着(ちゃく)した。

• เขาได้กระโดดขึ้นรถไฟเที่ยวแรก และไปถึงที่นั่นในวินาทีสุดท้ายพอดี

今朝(けさ)の始(し)発(はつ)電(でん)車(しゃ)に間(ま)に合(あ)うように、時(じ)間(かん)通(どお)り駅(えき)に着(つ)くことはできたの？

• คุณมาถึงสถานีตรงเวลาเพื่อให้ทันรถไฟเที่ยวแรกของเช้านี้ได้หรือเปล่าครับ