สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

悪(あく)銭(せん)身(み)に付(つ)かず

あくせんみにつかずakusenminitsukazu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    เงินที่ได้มาโดยไม่สุจริตมักจะอยู่กับตัวได้ไม่นาน

    EN easy come, easy go; lightly comes, lightly goes; soon gotten soon spent

    สุภาษิต

ประโยคตัวอย่าง 1

悪(あく)銭(せん)身(み)につかず、というじゃない。結(けっ)局(きょく)は地(じ)道(みち)に稼(かせ)ぐしかないと思(おも)うよ。

  • เขาว่ากันว่าเงินที่ได้มาอย่างไม่สุจริตย่อมอยู่กับตัวไม่ได้ สุดท้ายแล้วฉันว่าเราก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องค่อยๆ ขยันหาเงินไปอย่างมั่นคงนั่นแหละ

คำศัพท์:悪(あく)銭(せん)身(み)に付(つ)かずというだ結(けっ)局(きょく)は地(じ)道(みち)稼(かせ)ぐしかないと思(おも)うよ

ตรวจแล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ