สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

勤(きん)務(む)中(ちゅう)

きんむちゅうkinmuchuu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำกริยาวิเศษณ์

    ระหว่างปฏิบัติงาน; ขณะทำงาน

    EN on duty; at work; while working

ประโยคตัวอย่าง 4

勤(きん)務(む)中(ちゅう)なのに職(しょく)員(いん)の目(め)を盗(ぬす)んでインターネットに耽(たん)溺(でき)する。

  • ทั้งที่อยู่ในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ แต่กลับแอบใช้เวลาไปกับการหมกมุ่นอยู่กับอินเทอร์เน็ตลับหลังเพื่อนร่วมงาน

คำศัพท์:勤(きん)務(む)中(ちゅう)のに職(しょく)員(いん)の目(め)を盗(ぬす)むインターネットに耽(たん)溺(でき)

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の勤(きん)務(む)中(ちゅう)は三(さん)面(めん)六(ろっ)臂(ぴ)の働(はたら)きで、常(つね)に複(ふく)数(すう)の案(あん)件(けん)をこなしている。

  • ในช่วงเวลาทำงานของเขา เขาทำงานได้อย่างคล่องแคล่วว่องไวเหมือนมีหลายมือ และจัดการหลายโปรเจกต์ได้พร้อมกันอยู่เสมอ

คำศัพท์:かの勤(きん)務(む)中(ちゅう)三(さん)面(めん)六(ろっ)臂(ぴ)働(はたら)き常(つね)に複(ふく)数(すう)案(あん)件(けん)こなす

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は勤(きん)務(む)中(ちゅう)です。

  • เขากำลังปฏิบัติงานอยู่ครับ

คำศัพท์:彼(かれ)勤(きん)務(む)中(ちゅう)

จับคู่อัตโนมัติ

勤(きん)務(む)中(ちゅう)はタバコを吸(す)わないこと。

  • ห้ามสูบบุหรี่ในระหว่างเวลาปฏิบัติงาน

คำศัพท์:勤(きん)務(む)中(ちゅう)タバコを吸(す)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ