สมัคร

ざる

ざるzaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำช่วยและไวยากรณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำช่วย

ไม่; ไม่ได้
EN not; un-

ภาษาทางการ/ภาษาเขียน

หมายเหตุ: รูป連(れん)体(たい)ของคำนาม; 〜ざり

ดูเพิ่มเติม: ざり

ประโยคที่มีคำนี้ 264

そう考(かんが)えざるを得(え)ない。

ผมก็เลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องคิดแบบนั้น

คำศัพท์:そう考(かんが)えるざるを得(え)ない

この物(ぶっ)質(しつ)は水(みず)と混(ま)ざる。

สารนี้ผสมกับน้ำได้

คำศัพท์:この物(ぶっ)質(しつ)は水(みず)と混(ま)ざる

これはなんでござるか。

นี่คืออะไรหรือครับ

そうせざるを得(え)ないね。

ก็คงต้องทำแบบนั้นแหละนะ

คำศัพท์:せざるを得(え)ない

辞(じ)退(たい)せざるを得(え)ません。

ผมจำเป็นต้องขอปฏิเสธครับ

คำศัพท์:辞(じ)退(たい)ざるを得(え)ません

ประโยคเพิ่มเติม