สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

座(すわ)り心地(ごこち)

すわりごこちsuwarigokochi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความรู้สึกขณะนั่ง; ความสบายในการนั่ง

    EN sitting feel (of a seat); seating comfort

ประโยคตัวอย่าง 16

この椅(い)子(す)はとても座(すわ)り心地(ごこち)が良(よ)い。

  • เก้าอี้ตัวนี้นั่งสบายมาก

คำศัพท์:この椅(い)子(す)はとても座(すわ)り心地(ごこち)が良(よ)い

ตรวจแล้ว

座(すわ)り心地(ごこち)の良(よ)い椅(い)子(す)です。

  • เป็นเก้าอี้ที่นั่งสบายครับ

คำศัพท์:座(すわ)り心地(ごこち)の良(よ)い椅(い)子(す)です

このいすは座(すわ)り心地(ごこち)が悪(わる)い。

  • เก้าอี้ตัวนี้พิงไม่สบายเลย

คำศัพท์:この椅(い)子(す)は座(すわ)り心地(ごこち)が悪(わる)い

この椅(い)子(す)は座(すわ)り心地(ごこち)が悪(わる)い。

  • เก้าอี้ตัวนี้นั่งไม่สบายเลย

คำศัพท์:この椅(い)子(す)は座(すわ)り心地(ごこち)が悪(わる)い

このソファーは少(すこ)しも座(すわ)り心地(ごこち)がよくない。

  • โซฟานี้ไม่นั่งสบายเลยสักนิด

คำศัพท์:このソファは少(すこ)しも座(すわ)り心地(ごこち)が良(よ)い

カフェの椅(い)子(す)は古(ふる)いけど、座(すわ)り心地(ごこち)がすごくいい。

  • เก้าอี้ของคาเฟ่เก่า แต่ว่านั่งสบายมากเลย

คำศัพท์:カフェ椅(い)子(す)古(ふる)い座(すわ)り心地(ごこち)すごく

ตัวอย่างจากทีมงาน

座(すわ)り心地(ごこち)はいい?

  • นั่งสบายไหม?

คำศัพท์:座(すわ)り心地(ごこち)

จับคู่อัตโนมัติ

座(すわ)り心地(ごこち)はいかがですか?

  • นั่งสบายไหมครับ?

คำศัพท์:座(すわ)り心地(ごこち)いかがですか

จับคู่อัตโนมัติ

その椅(い)子(す)、座(すわ)り心地(ごこち)がいい?

  • เก้าอี้ตัวนั้นนั่งสบายไหม?

คำศัพท์:椅(い)子(す)座(すわ)り心地(ごこち)

จับคู่อัตโนมัติ

このソファー座(すわ)り心地(ごこち)が悪(わる)いな。

  • โซฟานี้พิงไม่สบายเลย

คำศัพท์:ソファ座(すわ)り心地(ごこち)悪(わる)い

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ