ガタがくる

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวนกริยาผิดปกติ (来(く)る)

   เริ่มเสื่อมสภาพ; เริ่มพัง; เริ่มเก่าจนมีเสียงดัง

   EN to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)

   มักเขียนด้วยคานะ

   ดูเพิ่มเติม: ガタガタ

ประโยคตัวอย่าง 2