努(ど)力(りょく)奮(ふん)励(れい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้

   ความพยายามอย่างหนัก; การทุ่มเทแรงกายแรงใจ

   EN making strenuous efforts; exerting oneself

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   彼(かれ)は目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)のために日(ひ)々(び)努(ど)力(りょく)奮(ふん)励(れい)し、ついに夢(ゆめ)を実(じつ)現(げん)させた。

   • เขาพยายามอย่างหนักในทุกๆ วันเพื่อบรรลุเป้าหมาย และในที่สุดก็ทำความฝันให้เป็นจริงได้สำเร็จ

   คำศัพท์:彼(かれ)目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)ために日(ひ)々(び)努(ど)力(りょく)奮(ふん)励(れい)ついに夢(ゆめ)実(じつ)現(げん)させる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1