สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)

せいりせいとんseiriseiton

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้

    การจัดระเบียบสิ่งของให้เรียบร้อย

    EN keeping things tidy and in order

    โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

ประโยคตัวอย่าง 38

いくら広(ひろ)くても、整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)が重(じゅう)要(よう)だ。

  • ไม่ว่าจะกว้างแค่ไหน การจัดระเบียบก็ยังเป็นเรื่องสำคัญ

คำศัพท์:いくら広(ひろ)い整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)重(じゅう)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

会(かい)議(ぎ)室(しつ)はすでに整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)されている。

  • ห้องประชุมถูกจัดระเบียบเรียบร้อยแล้ว

คำศัพท์:会(かい)議(ぎ)室(しつ)すでに整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

引(ひ)っ越(こ)しの前(まえ)に、整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)をします。

  • ก่อนจะย้ายบ้าน ผมจะจัดระเบียบข้าวของครับ

คำศัพท์:引(ひ)っ越(こ)し前(まえ)整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

作(さ)業(ぎょう)箇(か)所(しょ)の整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)は安(あん)全(ぜん)管(かん)理(り)の基(き)本(ほん)です。

  • การจัดระเบียบและทำความสะอาดพื้นที่ปฏิบัติงานคือพื้นฐานของการจัดการความปลอดภัยครับ

คำศัพท์:作(さ)業(ぎょう)箇(か)所(しょ)整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)安(あん)全(ぜん)管(かん)理(り)基(き)本(ほん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この店(みせ)は、いつも清(せい)潔(けつ)に整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)されている。

  • ร้านนี้สะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อยอยู่เสมอครับ

คำศัพท์:店(みせ)いつも清(せい)潔(けつ)整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

どんなに広(ひろ)い部屋(へや)であれ、整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)が重(じゅう)要(よう)です。

  • ไม่ว่าห้องจะกว้างแค่ไหน การจัดระเบียบสิ่งของก็เป็นเรื่องสำคัญครับ

คำศัพท์:どんなに広(ひろ)い部屋(へや)であれ整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)重(じゅう)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この部屋(へや)の整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)は、図(と)書(しょ)館(かん)みたいに完(かん)璧(ぺき)だ。

  • การจัดระเบียบห้องนี้สมบูรณ์แบบเหมือนกับห้องสมุดเลย

คำศัพท์:部屋(へや)整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)図(と)書(しょ)館(かん)みたい完(かん)璧(ぺき)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の部屋(へや)は私(わたし)の部屋(へや)より整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)されています。

  • ห้องของเขาเป็นระเบียบเรียบร้อยกว่าห้องของผมครับ

คำศัพท์:かの部屋(へや)私(わたし)整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

現(げん)場(ば)を清(せい)掃(そう)して、整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)してから、退(たい)勤(きん)します。

  • ผมจะทำความสะอาด จัดระเบียบสถานที่ให้เรียบร้อย แล้วจึงจะเลิกงานครับ

คำศัพท์:現(げん)場(ば)清(せい)掃(そう)整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)退(たい)勤(きん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

引(ひ)っ越(こ)しをするに際(さい)して、家(か)具(ぐ)を整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)しました。

  • ในการย้ายบ้าน ผมได้จัดระเบียบเฟอร์นิเจอร์ครับ

คำศัพท์:引(ひ)っ越(こ)しに際(さい)して家(か)具(ぐ)整(せい)理(り)整(せい)頓(とん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ