むっちり

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ とคำกริยาวิเศษณ์คำนามที่เติม する ได้

   อวบอัด; มีเนื้อมีหนัง

   EN plump; chubby; voluptuous

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   ดูเพิ่มเติม: ムチムチ

   彼(かれ)のむっちりとした体(たい)型(けい)は、運(うん)動(どう)不(ぶ)足(そく)の証(しょう)拠(こ)だ。

   • รูปร่างที่ดูเจ้าเนื้อของเขาคือหลักฐานของการขาดการออกกำลังกาย

   คำศัพท์:かのむっちりとする体(たい)型(けい)運(うん)動(どう)不(ぶ)足(そく)証(しょう)拠(こ)

   ตรวจแล้ว

   彼(かの)女(じょ)のむっちりとした頬(ほお)は、まるで赤(あか)ん坊(ぼう)のように可愛(かわい)らしい。

   • แก้มที่อวบอิ่มของเธอช่างน่ารักราวกับเด็กทารกเลย

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)むっちりとする面(つら)まるで赤(あか)ん坊(ぼう)のように可愛(かわい)らしい

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2