สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

太(ふと)り気(ぎ)味(み)

ふとりぎみfutorigimi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ขยายด้วย の

    ค่อนข้างอ้วน; เริ่มอ้วน

    EN plump; rather overweight

ประโยคตัวอย่าง 5

ボブは兄(あに)より太(ふと)りぎみだった。

  • บ็อบดูค่อนข้างอ้วนกว่าพี่ชายของเขา

คำศัพท์:は兄(あに)より太(ふと)り気(ぎ)味(み)だ

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は少(しょう)々(しょう)太(ふと)りぎみです。

  • เขาเริ่มอ้วนขึ้นนิดหน่อยครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は少(しょう)々(しょう)太(ふと)り気(ぎ)味(み)です

彼(かれ)はいくぶん太(ふと)り気(ぎ)味(み)だ。

  • เขาดูค่อนข้างอ้วนขึ้นนิดหน่อย

คำศัพท์:彼(かれ)は幾(いく)分(ぶん)太(ふと)り気(ぎ)味(み)だ

トムは子(こ)供(ども)の頃(ころ)、少(すこ)し太(ふと)り気(ぎ)味(み)でした。

  • ตอนเด็กๆ ทอมค่อนข้างเจ้าเนื้อนิดหน่อยครับ

คำศัพท์:子(こ)供(ども)の頃(ころ)少(すこ)し太(ふと)り気(ぎ)味(み)

จับคู่อัตโนมัติ

私(わたし)は太(ふと)り気(ぎ)味(み)かもしれないが、すこぶる健(けん)康(こう)だよ。

  • ผมอาจจะเริ่มอ้วนไปหน่อย แต่ก็สุขภาพแข็งแรงดีมากครับ

คำศัพท์:私(わたし)太(ふと)り気(ぎ)味(み)かもしれないすこぶる健(けん)康(こう)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ