近(ちか)場(ば)

ちなみに、ウチのクリニックから数(すう)百(ひゃく)メートルの近(ちか)場(ば)に「ランプ」が建(けん)設(せつ)中(ちゅう)です。

• จะว่าไป ตอนนี้กำลังมีการก่อสร้าง "Lamp" อยู่ใกล้ๆ คลินิกของผมในระยะไม่กี่ร้อยเมตรครับ

いや何(なん)となく検(けん)索(さく)してみたら近(ちか)場(ば)のがあったから。

• เปล่าหรอก แค่ลองค้นดูเล่นๆ แล้วก็เจอที่อยู่ใกล้ๆ น่ะ

週(しゅう)末(まつ)を利(り)用(よう)して、近(ちか)場(ば)の温(おん)泉(せん)地(ち)へ行(い)く計(けい)画(かく)を立(た)てている。

• ผมกำลังวางแผนจะไปเที่ยวออนเซ็นแถวๆ นี้ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ครับ