สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

遠(とお)い昔(むかし)

とおいむかしtooimukashi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    อดีตอันไกลโพ้น

    EN remote past; far ago; time immemorial

ประโยคตัวอย่าง 3

話(はなし)は遠(とお)い昔(むかし)に始(はじ)まる。

  • เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อนานมาแล้ว

คำศัพท์:話(はなし)は遠(とお)い昔(むかし)に始(はじ)まる

ตรวจแล้ว

なんだか遠(とお)い昔(むかし)のようで懐(なつ)かしく感(かん)じます。

  • รู้สึกคิดถึงเหมือนเป็นเรื่องเมื่อนานมาแล้วเลยครับ

คำศัพท์:なんだか遠(とお)い昔(むかし)懐(なつ)かしい感(かん)じる

จับคู่อัตโนมัติ

星(せい)座(ざ)をたどりながら、遠(とお)い昔(むかし)の物語(ものがたり)に思(おも)いを馳(は)せた。

  • ขณะที่ไล่ตามกลุ่มดาวไป ฉันก็ปล่อยใจให้จมดิ่งไปกับเรื่องราวในอดีตกาลอันไกลโพ้น

คำศัพท์:星(せい)座(ざ)たどるながら遠(とお)い昔(むかし)物語(ものがたり)思(おも)いを馳(は)せる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ