善(ぜん)と悪(あく)

ぜんとあくzentoaku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

物(もの)事(ごと)を善(ぜん)と悪(あく)の二(に)元(げん)で考(かんが)えるのは危(き)険(けん)です。

ตัวอย่างจากทีมงาน

時(じ)間(かん)が現(げん)実(じつ)のものでなければ、この世(せ)界(かい)と永(えい)遠(えん)、苦(くる)しみと喜(よろこ)び、善(ぜん)と悪(あく)を分(わ)かつ境(きょう)界(かい)線(せん)も幻(げん)想(そう)に過(す)ぎない。

หากเวลาไม่ใช่สิ่งที่มีอยู่จริง เส้นแบ่งที่แยกโลกใบนี้ออกจากนิรันดร์กาล ความทุกข์ออกจากความสุข และความดีออกจากความชั่ว ก็เป็นเพียงภาพมายาเท่านั้น

จับคู่อัตโนมัติ