性(しょう)の良(よ)い

しょうのよいshounoyoi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

**割(わ)れ鍋(なべ)に綴(と)じ蓋(ぶた)**、人(ひと)にはそれぞれ相(あい)性(しょう)の良(よ)い相(あい)手(て)がいるということだ。

เหมือนกับหม้อที่ร้าวกับฝาที่ปิดไม่สนิท มันหมายความว่าคนเราต่างก็มีคู่ที่เหมาะสมกับตัวเอง

คำคุณศัพท์ -i (แบบ いい/よい). รูปที่พบบ่อยที่สุด หากคำอ่านต่างไปจะแสดงไว้ด้านล่าง

รูปพจนานุกรมรูปธรรมดาตามพจนานุกรม	性(しょう)の良(よ)いしょうのよい
รูปสุภาพ (-masu)สุภาพ ปัจจุบัน/อนาคต	性(しょう)の良(よ)いですしょうのよいです
รูปปฏิเสธไม่ …	性(しょう)の良(よ)くないしょうのよくない
รูปอดีตได้ … แล้ว	性(しょう)の良(よ)かったしょうのよかった
รูปปฏิเสธอดีตไม่ได้ …	性(しょう)の良(よ)くなかったしょうのよくなかった
รูป teเชื่อมประโยค ขอร้อง (…てください) กำลังทำ (…ている)	性(しょう)の良(よ)くてしょうのよくて
รูปกริยาวิเศษณ์ (-ku)อย่าง … (ขยายกริยา)	性(しょう)の良(よ)くしょうのよく
รูปเงื่อนไข (-ba)ถ้า …	性(しょう)の良(よ)ければしょうのよければ