สมัคร

目(め)元(もと)

めもとmemoto

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

แววตา; สายตา
EN the eyes; expression of the eyes
2
บริเวณรอบดวงตา
EN area around the eyes
彼(かの)女(じょ)は目(め)もとに愛(あい)敬(きょう)がある。

เธอมีแววตาที่ดูน่ารักเป็นมิตร

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は目(め)元(もと)に愛(あい)嬌(きょう)がある
あの赤(あか)ん坊(ぼう)は目(め)もとに愛(あい)きょうがある。

เด็กทารกคนนั้นมีแววตาที่ดูน่าเอ็นดู

คำศัพท์:あの赤(あか)ん坊(ぼう)は目(め)元(もと)に愛(あい)嬌(きょう)がある

ประโยคตัวอย่าง 4

君(きみ)の目(め)元(もと)はかわいいね。

ดวงตาของเธอน่ารักจังเลยนะ

คำศัพท์:君(きみ)目(め)元(もと)はかわいいね

ตรวจแล้ว

彼(かの)女(じょ)は目(め)もとに愛(あい)敬(きょう)がある。

เธอมีแววตาที่ดูน่ารักเป็นมิตร

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は目(め)元(もと)に愛(あい)嬌(きょう)がある

あの赤(あか)ん坊(ぼう)は目(め)もとに愛(あい)きょうがある。

เด็กทารกคนนั้นมีแววตาที่ดูน่าเอ็นดู

คำศัพท์:あの赤(あか)ん坊(ぼう)は目(め)元(もと)に愛(あい)嬌(きょう)がある

笑(え)顔(がお)が増(ふ)えると、目(め)元(もと)にからすの足(あし)跡(あと)が増(ふ)えてきた。

พอรอยยิ้มเพิ่มขึ้น รอยตีนกาตรงรอบดวงตาก็เริ่มเพิ่มขึ้นตามไปด้วย

คำศัพท์:笑(え)顔(がお)増(ふ)える目(め)元(もと)烏(からす)の足(あし)跡(あと)

ตัวอย่างจากทีมงาน