レンガ造(づく)り

その家(いえ)は赤(あか)レンガづくりです。

• บ้านหลังนั้นสร้างด้วยอิฐสีแดงครับ

古(ふる)いレンガ造(づく)りの倉(そう)庫(こ)は、港(みなと)の近(ちか)くに建(た)っています。

• โกดังอิฐเก่าตั้งอยู่ใกล้กับท่าเรือครับ

古(ふる)い石(いし)畳(だたみ)の道(みち)とレンガ造(づく)りの建(たて)物(もの)が並(なら)ぶこの街(まち)並(な)みは、絵(え)になるほど趣(おもむき)がある。

• ทิวทัศน์ของเมืองแห่งนี้ที่มีถนนปูด้วยหินเก่าแก่และอาคารก่ออิฐเรียงรายกันอยู่นั้น มีเสน่ห์จนดูราวกับภาพวาดเลยครับ

小(お)樽(たる)には今(いま)でも古(ふる)いレンガ造(づく)りの建(たて)物(もの)が残(のこ)っています。

• ในโอตารุยังมีอาคารก่ออิฐเก่าแก่หลงเหลืออยู่จนถึงตอนนี้ครับ