うっとり

私(わたし)は彼(かれ)の新(しん)車(しゃ)をうっとりして眺(なが)めていた。

• ฉันจ้องมองรถคันใหม่ของเขาด้วยความหลงใหล

その音(おん)楽(がく)は少(しょう)女(じょ)たちをうっとりさせるだろう。

• ดนตรีนั้นคงจะทำให้พวกเด็กสาวเคลิบเคลิ้ม

その音(おん)楽(がく)にうっとりした。

• ฉันเคลิบเคลิ้มไปกับดนตรีนั้น

彼(かの)女(じょ)の声(こえ)にうっとりとした。

• ผมเคลิบเคลิ้มไปกับเสียงของเธอ

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)の歌(うた)にうっとりした。

• ผมหลงใหลในเสียงเพลงของเธอ

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)の美(うつく)しさにうっとりした。

• ผมหลงใหลในความงามของเธอ

最(さい)初(しょ)から最(さい)後(ご)までうっとりしてた。

• ฉันเคลิ้มไปเลยตั้งแต่ต้นจนจบ

彼(かの)女(じょ)はその男(だん)性(せい)の魅(み)力(りょく)にうっとりした。

• เธอหลงเสน่ห์ของผู้ชายคนนั้นจนถอนตัวไม่ขึ้น

彼(かれ)らはその美(うつく)しい景色(けしき)にうっとりした。

• พวกเขาหลงใหลในทิวทัศน์ที่สวยงามนั้น

出(しゅっ)席(せき)者(しゃ)は彼(かの)女(じょ)の美(うつく)しさにうっとりした。

• ผู้เข้าร่วมต่างพากันหลงใหลในความงามของเธอ