สมัคร

雨(あま)模(も)様(よう)

あまもようamamoyou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ลักษณะเหมือนฝนจะตก; ท่าทางเหมือนฝนจะตก
EN signs of rain; threat of rain

ประโยคตัวอย่าง 3

この雨(あま)模(も)様(よう)の天(てん)気(き)はうんざりだ。

ฉันเบื่อสภาพอากาศที่มีแต่ฝนแบบนี้จริงๆ

คำศัพท์:この雨(あま)模(も)様(よう)の天(てん)気(き)はうんざりだ

ตรวจแล้ว

その日(ひ)は朝(あさ)から雨(あま)模(も)様(よう)だった。

วันนั้นมีทีท่าว่าฝนจะตกตั้งแต่เช้า

คำศัพท์:その日(ひ)は朝(あさ)から雨(あま)模(も)様(よう)だ

風(かぜ)が強(つよ)くなり、雲(くも)が「ぶわっ」と広(ひろ)がってきて、雨(あま)模(も)様(よう)になった。

ลมเริ่มแรงขึ้น เมฆก็เริ่มแผ่กระจายออกมาอย่างรวดเร็ว และดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก

คำศัพท์:風(かぜ)が強(つよ)い雲(くも)ぶわっ広(ひろ)がる雨(あま)模(も)様(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน