えくぼ

彼(かの)女(じょ)は笑(わら)うと愛(あい)らしくえくぼができる。

• เวลาเธอหัวเราะ จะมีลักยิ้มที่ดูน่ารักปรากฏขึ้นมา

トムには、えくぼがあります。

• ทอมมีลักยิ้มครับ

えくぼがあればいいのになぁ。

• ถ้ามีลักยิ้มก็คงดีนะ

メアリーには、えくぼがあります。

• แมรี่มีลักยิ้มครับ

えくぼがあったら良(よ)かったのにな。

• ถ้ามีลักยิ้มก็คงจะดีนะ

トムにはえくぼがないけど、弟(おとうと)にはあります。

• ทอมไม่มีลักยิ้ม แต่ว่าน้องชายของเขามีครับ

トムにはえくぼがないが、彼(かれ)の兄(あに)にはあります。

• ทอมไม่มีลักยิ้ม แต่พี่ชายของเขามีครับ