匍(ほ)匐(ふく)

ほふくhofuku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

การคลาน; การหมอบคลาน
EN creeping; crawling; sneaking

「足(あし)挫(くじ)いてて歩(ある)けないだろ？」「いえっ、平(へい)気(き)です！匍(ほ)匐(ふく)前(ぜん)進(しん)だったら進(すす)めます！」

“ข้อเท้าแพลงแบบนั้นคงเดินไม่ไหวใช่ไหม?” “เปล่าครับ ไม่เป็นไรเลย! ถ้าเป็นการคลานต่ำล่ะก็ ผมไปต่อได้ครับ!”