洋(よう)式(しき)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

   แบบตะวันตก

   EN Western-style; foreign

   洋(よう)式(しき)の建(たて)物(もの)は、古(ふる)い街(まち)並(な)みの中(なか)で目(め)を引(ひ)く。

   • อาคารสไตล์ตะวันตกดูโดดเด่นท่ามกลางทิวทัศน์ของเมืองเก่า

   คำศัพท์:洋(よう)式(しき)建(たて)物(もの)古(ふる)い町(まち)並(な)み内(うち)目(め)を引(ひ)く

   ตรวจแล้ว

   洋(よう)式(しき)庭(てい)園(えん)は、色(いろ)とりどりの花(はな)で彩(いろど)られている。

   • สวนสไตล์ตะวันตกถูกประดับประดาไปด้วยดอกไม้ที่มีสีสันหลากหลาย

   คำศัพท์:洋(よう)式(しき)庭(てい)園(えん)色(いろ)とりどり花(はな)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   ชักโครก

   EN Western-style toilet; flush toilet; water closet

   คำย่อ

   うちのトイレは洋(よう)式(しき)だ。

   • ห้องน้ำที่บ้านผมเป็นแบบชักโครกครับ

   คำศัพท์:トイレ洋(よう)式(しき)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4