包(ほう)摂(せつ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การรวมเข้าไว้ด้วยกัน; การครอบคลุม

   EN inclusion; encompassing; connotation

   この概(がい)念(ねん)は多(おお)くの意(い)味(み)を包(ほう)摂(せつ)しています。

   • แนวคิดนี้ครอบคลุมความหมายไว้มากมายครับ

   คำศัพท์:概(がい)念(ねん)多(おお)く意(い)味(み)包(ほう)摂(せつ)

2. 2

   การจัดเข้าเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิด; การรวมเข้าเป็นหมวดหมู่

   EN subsumption

   ตรรกศาสตร์

   個(こ)別(べつ)の事(じ)実(じつ)を一(いっ)般(ぱん)の概(がい)念(ねん)に包(ほう)摂(せつ)する。

   • รวมข้อเท็จจริงเฉพาะเจาะจงเข้าไว้ภายใต้แนวคิดทั่วไป

   คำศัพท์:個(こ)別(べつ)事(じ)実(じつ)一(いっ)般(ぱん)概(がい)念(ねん)包(ほう)摂(せつ)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2