独(どく)裁(さい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   เผด็จการ

   EN dictatorship; despotism; autocracy

   独(どく)裁(さい)体(たい)制(せい)は国(こく)民(みん)の自(じ)由(ゆう)を奪(うば)い、経(けい)済(ざい)も停(てい)滞(たい)させた。

   • ระบอบเผด็จการได้พรากเสรีภาพของประชาชนและทำให้เศรษฐกิจหยุดชะงัก

   คำศัพท์:独(どく)裁(さい)国(こく)民(みん)自(じ)由(ゆう)奪(うば)う経(けい)済(ざい)停(てい)滞(たい)させる

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)は長(なが)年(ねん)にわたり、その国(くに)を独(どく)裁(さい)的(てき)に支(し)配(はい)してきた。

   • เขาปกครองประเทศนั้นอย่างเผด็จการมาเป็นเวลาหลายปีแล้ว

   คำศัพท์:彼(かれ)長(なが)年(ねん)国(くに)独(どく)裁(さい)支(し)配(はい)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   การใช้อำนาจเผด็จการ

   EN running (a company, etc.) despotically

   社(しゃ)長(ちょう)の独(どく)裁(さい)に社(しゃ)員(いん)が反(はん)発(ぱつ)した。

   • พนักงานต่อต้านการเผด็จการของประธานบริษัท

   คำศัพท์:社(しゃ)長(ちょう)独(どく)裁(さい)社(しゃ)員(いん)反(はん)発(ぱつ)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5