天(てん)変(ぺん)地(ち)異(い)

戦(せん)争(そう)は決(けっ)して地(じ)震(しん)や津(つ)波(なみ)のような天(てん)変(ぺん)地(ち)異(い)ではない。何(なん)の音(おと)沙(さ)汰(た)もなく突(とつ)然(ぜん)やってくるものではない。

• สงครามไม่ใช่ภัยพิบัติทางธรรมชาติอย่างแผ่นดินไหวหรือสึนามิ และไม่ใช่สิ่งที่จู่ๆ ก็จะเกิดขึ้นมาโดยไม่มีสัญญาณเตือนใดๆ เลย