直(ちょく)筆(ひつ)

直(じき)筆(ひつ)サイン入(い)りボールを手(て)に入(い)れることができた。

• ผมสามารถหาลูกบอลที่มีลายเซ็นสดมาได้แล้ว

懸(けん)腕(わん)直(ちょく)筆(ひつ)の筆(ひっ)致(ち)は、力(ちから)強(づよ)いながらも優(ゆう)雅(が)な趣(おもむき)を醸(かも)し出(だ)す。

• ลายเส้นจากการเขียนด้วยลายมืออันประณีตนั้น ให้ความรู้สึกที่ทั้งทรงพลังและสง่างามในคราวเดียวกัน

恐(おそ)れ多(おお)くも先(せん)生(せい)直(じき)筆(ひつ)のお手(て)紙(がみ)を頂(いただ)いた。

• ผมได้รับจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของอาจารย์ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าซาบซึ้งใจอย่างยิ่งครับ