直(ちょく)通(つう)

私(わたし)達(たち)は大(おお)阪(さか)からロサンゼルスまで直(ちょく)通(つう)で飛(と)んでいった。

• พวกเราบินตรงจากโอซาก้าไปยังลอสแอนเจลิส

ダイヤル直(ちょく)通(つう)ですか。

• เป็นเบอร์โทรตรงเลยหรือเปล่าครับ

この電(でん)車(しゃ)は東(とう)京(きょう)駅(えき)まで直(ちょく)通(つう)です。

• รถไฟขบวนนี้วิ่งตรงไปถึงสถานีโตเกียวครับ

このバス停(てい)から乗(の)れば、市(し)役(やく)所(しょ)まで直(ちょく)通(つう)です。

• ถ้าขึ้นจากป้ายรถเมล์นี้ จะมีรถวิ่งตรงไปถึงศาลาว่าการเมืองเลยครับ

このバスは目(もく)的(てき)地(ち)まで直(ちょく)通(つう)ではないので、途(と)中(ちゅう)で乗(の)り換(か)えが必(ひつ)要(よう)です。

• รถบัสคันนี้ไม่ได้วิ่งตรงไปยังจุดหมายปลายทาง ดังนั้นจึงต้องมีการเปลี่ยนรถระหว่างทางครับ