สมัคร

選(よ)り好(ごの)み

よりごのみyorigonomi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

การเลือกมาก; การช่างเลือก; ความจู้จี้จุกจิกในการเลือก
EN being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious

ประโยคตัวอย่าง 3

アンは友(ゆう)人(じん)を選(え)り好(ごの)みする。

แอนเลือกคบแต่เพื่อนที่เธอชอบ

คำศัพท์:は友(ゆう)人(じん)を選(よ)り好(ごの)みする

ตรวจแล้ว

乞(こ)食(じき)は選(え)り好(ごの)みできない。

ขอทานไม่มีสิทธิ์เลือกหรอก

คำศัพท์:乞(こ)食(じき)は選(よ)り好(ごの)みできる

あなたはえり好(ごの)みし過(す)ぎだと思(おも)う。

ฉันว่าเธอเลือกมากเกินไปหน่อยนะ

คำศัพท์:あなた選(よ)り好(ごの)みしすぎる思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ