積(せっ)極(きょく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม/กริยาที่ขยายคำนาม

   กระตือรือร้น; เชิงรุก; ในแง่บวก

   EN active; positive; progressive

   คำตรงข้าม: 消(しょう)極(きょく)

   彼(かれ)はどんな困(こん)難(なん)な課(か)題(だい)にも積(せっ)極(きょく)的(てき)に挑(ちょう)戦(せん)する前(まえ)向(む)きな性(せい)格(かく)です。

   • เขาเป็นคนที่มีทัศนคติเชิงบวกและพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับความท้าทายที่ยากลำบากไม่ว่าจะเป็นแบบไหนก็ตามครับ

   คำศัพท์:彼(かれ)どんな困(こん)難(なん)課(か)題(だい)積(せっ)極(きょく)挑(ちょう)戦(せん)前(まえ)向(む)き性(せい)格(かく)

   ตรวจแล้ว

   このプロジェクトでは、積(せっ)極(きょく)的(てき)に新(あたら)しい技(ぎ)術(じゅつ)を取(と)り入(い)れ、効(こう)率(りつ)を高(たか)めています。

   • ในโปรเจกต์นี้ เรามีการนำเทคโนโลยีใหม่ๆ เข้ามาใช้อย่างกระตือรือร้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพครับ

   คำศัพท์:プロジェクト積(せっ)極(きょく)新(あたら)しい技(ぎ)術(じゅつ)取(と)り入(い)れ効(こう)率(りつ)高(たか)める

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   ขั้วบวก

   EN anode

   เลิกใช้แล้ว

   หมายเหตุ: ความหมายเดิม

   ดูเพิ่มเติม: 陽(よう)極(きょく)

ประโยคตัวอย่าง 3