สมัคร

清(し)水(みず)

しみずshimizu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

น้ำพุธรรมชาติ
EN spring water
2
น้ำใส
EN clear (pure) water
登(と)山(ざん)家(か)は清(し)水(みず)が欲(ほ)しくてたまらなかった。

นักปีนเขาอยากได้น้ำใสๆ จนแทบจะทนไม่ไหว

คำศัพท์:登(と)山(ざん)家(か)は清(し)水(みず)が欲(ほ)しいたまらない
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2

登(と)山(ざん)家(か)は清(し)水(みず)が欲(ほ)しくてたまらなかった。

นักปีนเขาอยากได้น้ำใสๆ จนแทบจะทนไม่ไหว

คำศัพท์:登(と)山(ざん)家(か)は清(し)水(みず)が欲(ほ)しいたまらない

ตรวจแล้ว

岩(いわ)肌(はだ)をちょろりと伝(つた)う冷(つめ)たい清(し)水(みず)が、旅(たび)人(びと)の喉(のど)を潤(うるお)した。

น้ำใสเย็นที่ไหลรินลงมาตามหน้าผาหิน ช่วยดับกระหายให้แก่ผู้เดินทาง

คำศัพท์:岩(いわ)肌(はだ)ちょろり伝(つた)う冷(つめ)たい清(し)水(みず)旅(たび)人(びと)喉(のど)を潤(うるお)す

ตัวอย่างจากทีมงาน