上(じょう)告(こく)

その判(はん)決(けつ)が不(ふ)満(まん)で上(じょう)告(こく)する。

• ไม่พอใจคำตัดสินนั้นจึงขออุทธรณ์

彼(かれ)はその判(はん)決(けつ)を不(ふ)服(ふく)として上(じょう)級(きゅう)裁(さい)判(ばん)所(しょ)に上(じょう)告(こく)した。

• เขาไม่พอใจคำตัดสินนั้นจึงยื่นอุทธรณ์ต่อศาลสูง

被(ひ)告(こく)は上(じょう)告(こく)を認(みと)められた。

• จำเลยได้รับการอนุญาตให้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา

弁(べん)護(ご)士(し)は事(じ)件(けん)を上(じょう)告(こく)することを決(き)めた。

• ทนายความตัดสินใจที่จะยื่นอุทธรณ์ต่อศาลสูงสุดในคดีนี้